AutoCAD顧問
還沒有註冊嗎...即日起免費註冊,所有最完整的AutoCAD討論、教學及資源都在論壇裡喔~

[討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

向下

[討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 mhg 于 2010-04-25, 14:27

近日處理海峽對岸圖檔,因全圖皆為簡體字型,
以中文版20007,2009開啟,以gbcdig.shx(簡體大字體)替代,大致全數ok.
但以英文版2008開啟,一樣以gbcdig.shx替代,卻全部呈現亂碼.
據悉:AutoCAD2000以上的版本均已內建簡繁體字型.
為何Autocad中文版對於簡體字型可正常顯示,而英文版卻呈現亂碼?
中英文版本應只是作業平台語言相異,但所支援字型應為相同.
請教應如何解決亂碼現象?
多謝賜教!


Tiger&蘋果爸 在 2010-05-28, 10:10 作了第 1 次修改 (原因 : 改為[討論]類型)
avatar
mhg
一般會員
一般會員

文章總數 : 6
年齡 : 50
來自 : Kaohsiung
職業 : mechanical design
愛好 : sports,music
個性 : optimistic
使用年資 : 1993~2010
使用版本 : 2008
經驗值 : 3028
威望值 : 0
注冊日期 : 2010-04-24
男 水瓶座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 judyyai 于 2010-04-27, 21:16

沒用過R12之後英文版!
是否請對方提共字型,這樣應該可以解決亂碼問題!
或是使用wnewcp2000 來轉換
參考以下!
http://autocad.bestoforum.net/forum-f12/topic-t2742.htm#20441

____________________________________________________________________________________
avatar
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7655
年齡 : 41
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2014(開始於2015九月底)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 392
最佳解答 : 1
經驗值 : 27517
威望值 : 3472
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

會不會跟AutoCAD Code Page有關?

發表 由 neptune3 于 2010-04-28, 09:08

請問一下英文版2008是安裝在中文作業系統還是英文作業系統?
我的經驗是,不同語言的作業系統,AutoCAD Code Page會不一樣,如果不是用支援Unicode的字型(例如新細明體等),在不同的Code Page開來開去,有時候字型就會變成亂碼,如果是在2000版本之前,可以用wnewcp2000轉換,後續版本好像就沒有了,以上有錯請指教,謝謝。
avatar
neptune3
初級會員
初級會員

文章總數 : 21
年齡 : 40
來自 : 台北
職業 : 工程師
個性 : 大部分時候很溫和
使用年資 : 11
使用版本 : 2008
積分 : 2
經驗值 : 3399
威望值 : 12
注冊日期 : 2009-05-12
男 雙子座 馬

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 Tiger&蘋果爸 于 2010-05-01, 11:36

據使用經驗2008版字型編碼似乎有改過,你可以按照 judyyai 及 neptune3 提供的方式測看看!
PS:若可以請提供檔案來檢核~

____________________________________________________________________________________
avatar
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 17814
年齡 : 42
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 15↑
使用版本 : AutoCAD 2016
經驗值 : 68052
威望值 : 13259
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i11.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 benray 于 2010-05-02, 03:10

http://www.zumodrive.com/share/52cFMWQzNz
最近也碰到這個問題,上網搜尋一下,供大家參考。僅支援2007以下版本,手上只有 2007 測試OK,其他版本就麻煩大家幫忙測試了。如果大家的版本比較高,就利用2007轉換好另存檔案,再用2007以上版本開啟編輯,就可以了。我自己也是這樣做,總比亂碼好吧!!!
解壓密碼:20100501



Tiger&蘋果爸 寫到:讚啦!! 謝謝熱心影片回覆~< 積分 +1>


Tiger&蘋果爸 在 2010-05-11, 20:35 作了第 2 次修改 (原因 : 加分囉~)
avatar
benray
初級會員
初級會員

文章總數 : 185
年齡 : 49
來自 : 花蓮縣
職業 : 建築、機電設計(飯店整合)、室內設計、REVIT
愛好 : GAME
個性 : 悶燒
使用年資 : 15年
使用版本 : 2016、2018版
積分 : 6
經驗值 : 4168
威望值 : 85
發帖精華 : 1
注冊日期 : 2008-10-12
顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲31號
2016聚會勳章 男 摩羯座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 阿希 于 2010-05-04, 09:13

這程式僅可以使用在2007版本上
這是AUTODESK發布的分享程式

阿希
高級會員
高級會員

文章總數 : 335
年齡 : 37
來自 : 台北
職業 : 水電設計
愛好 : autolisp
個性 : 和平主義者
使用年資 : 5
使用版本 : 2008
積分 : 19
經驗值 : 4418
威望值 : 202
發帖精華 : 1
注冊日期 : 2008-09-22
男 摩羯座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 benray 于 2010-05-10, 08:44

阿希 寫到:這程式僅可以使用在2007版本上
這是AUTODESK發布的分享程式

謝謝阿希兄,還以為是對岸的高手寫的。
所以2007以下的版本也不能用,真是可惜了。
可是既然是原廠的外掛,為什麼只針對2007版,2008以上的版本沒有,還是有除了 judyyai 提供以外的方法。
avatar
benray
初級會員
初級會員

文章總數 : 185
年齡 : 49
來自 : 花蓮縣
職業 : 建築、機電設計(飯店整合)、室內設計、REVIT
愛好 : GAME
個性 : 悶燒
使用年資 : 15年
使用版本 : 2016、2018版
積分 : 6
經驗值 : 4168
威望值 : 85
發帖精華 : 1
注冊日期 : 2008-10-12
顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲31號
2016聚會勳章 男 摩羯座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 Tiger&蘋果爸 于 2010-05-10, 08:58

benray 寫到:
阿希 寫到:這程式僅可以使用在2007版本上
這是AUTODESK發布的分享程式

謝謝阿希兄,還以為是對岸的高手寫的。
所以2007以下的版本也不能用,真是可惜了。
可是既然是原廠的外掛,為什麼只針對2007版,2008以上的版本沒有,還是有除了 judyyai 提供以外的方法。
據了解,這不是原廠寫的,是某個經銷商開發出來的套件,因為原廠只跟某經銷商配合一次(2007版),所以其他版就沒有支援了!
ps:如果資訊有誤請見諒~
竊喜

____________________________________________________________________________________
avatar
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 17814
年齡 : 42
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 15↑
使用版本 : AutoCAD 2016
經驗值 : 68052
威望值 : 13259
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i11.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 阿希 于 2010-05-11, 16:30

Tiger&蘋果爸 寫到:
benray 寫到:
阿希 寫到:這程式僅可以使用在2007版本上
這是AUTODESK發布的分享程式

謝謝阿希兄,還以為是對岸的高手寫的。
所以2007以下的版本也不能用,真是可惜了。
可是既然是原廠的外掛,為什麼只針對2007版,2008以上的版本沒有,還是有除了 judyyai 提供以外的方法。
據了解,這不是原廠寫的,是某個經銷商開發出來的套件,因為原廠只跟某經銷商配合一次(2007版),所以其他版就沒有支援了!
ps:如果資訊有誤請見諒~
竊喜


蘋果爸的資訊應該比較正確 ~ 我當初也是去AUTODESK網站下載的 ~ 所以認定是原廠發布的 ~~

阿希
高級會員
高級會員

文章總數 : 335
年齡 : 37
來自 : 台北
職業 : 水電設計
愛好 : autolisp
個性 : 和平主義者
使用年資 : 5
使用版本 : 2008
積分 : 19
經驗值 : 4418
威望值 : 202
發帖精華 : 1
注冊日期 : 2008-09-22
男 摩羯座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 DevilWang 于 2010-05-11, 22:18

這個問題的原因如下:
當以 AutoCAD 2004 以前的版本建立圖檔,之後再經不同語系的 AutoCAD 存檔後,圖檔資料會錯誤(CodePage問題)。
像這個例子是以簡體中文版本建立,再經正體中文版本儲存後,即使再以簡體中文版本或英文版開啟均會出現這個問題。
(請參見 http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteID=123112&id=8109007&linkID=9240618)

解決的方法:
方法1. 如 Judy 所提的文章所述方式
方法2. 將 圖檔存成 DXF,再用 Wordpad 開啟,在檔案開頭處找到 $DWGCODEPAGE,將下方 ANSI_950 改成 ANSI_936 (簡體中文)後存檔,以 AutoCAD 重新開啟 DXF 即可。

Tiger&蘋果爸 寫到:讚啦!! 謝謝熱心回覆~< 積分 +1>
[公告]關於團隊成員的回文及貢獻


Tiger&蘋果爸 在 2010-05-12, 10:00 作了第 2 次修改 (原因 : 非常專業!)
avatar
DevilWang
高級會員
高級會員

文章總數 : 113
年齡 : 50
來自 : 台北
職業 : AEC
愛好 : Thinking...
個性 : 閒散
使用年資 : 25↑
使用版本 : 2012
積分 : 15
經驗值 : 3731
威望值 : 352
發帖精華 : 1
回帖精華 : 3
注冊日期 : 2010-03-29
男 處女座 羊

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 judyyai 于 2010-05-11, 22:20

DevilWang 寫到:
解決的方法:
方法1. 如 Judy 所提的文章所述方式
方法2. 將 圖檔存成 DXF,再用 Wordpad 開啟,在檔案開頭處找到 $DWGCODEPAGE,將下方 ANSI_950 改成 ANSI_936 (簡體中文)後存檔,以 AutoCAD 重新開啟 DXF 即可。

好厲害的第2種方法!還可以這樣改阿!
請問,這招適合各種版本嗎?

____________________________________________________________________________________
avatar
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7655
年齡 : 41
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2014(開始於2015九月底)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 392
最佳解答 : 1
經驗值 : 27517
威望值 : 3472
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 DevilWang 于 2010-05-11, 22:32

judyyai 寫到:
好厲害的第2種方法!還可以這樣改阿!
請問,這招適合各種版本嗎?

這個方式適用於各版本。

其實如果建立圖檔的 AutoCAD 版本是 2004以後,應該不會再有這個現象了。
avatar
DevilWang
高級會員
高級會員

文章總數 : 113
年齡 : 50
來自 : 台北
職業 : AEC
愛好 : Thinking...
個性 : 閒散
使用年資 : 25↑
使用版本 : 2012
積分 : 15
經驗值 : 3731
威望值 : 352
發帖精華 : 1
回帖精華 : 3
注冊日期 : 2010-03-29
男 處女座 羊

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 judyyai 于 2010-05-11, 22:42

DevilWang 寫到:
這個方式適用於各版本。

其實如果建立圖檔的 AutoCAD 版本是 2004以後,應該不會再有這個現象了。

恩!了解!謝謝你的解說 竊喜

____________________________________________________________________________________
avatar
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7655
年齡 : 41
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2014(開始於2015九月底)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 392
最佳解答 : 1
經驗值 : 27517
威望值 : 3472
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 benray 于 2010-05-14, 18:46

這真的是非常好用的方法,一網打盡所有的簡繁問題。
如果反推 繁轉簡 是否也可適用?
avatar
benray
初級會員
初級會員

文章總數 : 185
年齡 : 49
來自 : 花蓮縣
職業 : 建築、機電設計(飯店整合)、室內設計、REVIT
愛好 : GAME
個性 : 悶燒
使用年資 : 15年
使用版本 : 2016、2018版
積分 : 6
經驗值 : 4168
威望值 : 85
發帖精華 : 1
注冊日期 : 2008-10-12
顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲31號
2016聚會勳章 男 摩羯座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 leoneriol 于 2012-01-17, 15:57

benray 寫到:http://www.zumodrive.com/share/52cFMWQzNz
最近也碰到這個問題,上網搜尋一下,供大家參考。僅支援2007以下版本,手上只有 2007 測試OK,其他版本就麻煩大家幫忙測試了。如果大家的版本比較高,就利用2007轉換好另存檔案,再用2007以上版本開啟編輯,就可以了。我自己也是這樣做,總比亂碼好吧!!!
解壓密碼:20100501

benray大大~~不好意思!!請問您手邊還有這個軟體嗎!!?我在網路上載不到了!他還是免費資源嗎?
avatar
leoneriol
榮譽顧問
榮譽顧問

文章總數 : 817
年齡 : 34
來自 : 基隆市七堵區
職業 : 機電工程公司-繪圖(工地)
愛好 : 看小說
個性 : 不愛說話-反應慢
使用年資 : 6年
使用版本 : 2008 & 2012
積分 : 27
經驗值 : 6865
威望值 : 950
發帖精華 : 1
回帖精華 : 1
注冊日期 : 2009-03-12
經典問與答讀者 藍鵲34號
2009聚會勳章 2014聚會勳章 男 雙魚座 鼠

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 Tiger&蘋果爸 于 2012-01-17, 18:11

leoneriol 寫到:
benray 寫到:http://www.zumodrive.com/share/52cFMWQzNz
最近也碰到這個問題,上網搜尋一下,供大家參考。僅支援2007以下版本,手上只有 2007 測試OK,其他版本就麻煩大家幫忙測試了。如果大家的版本比較高,就利用2007轉換好另存檔案,再用2007以上版本開啟編輯,就可以了。我自己也是這樣做,總比亂碼好吧!!!
解壓密碼:20100501
benray大大~~不好意思!!請問您手邊還有這個軟體嗎!!?我在網路上載不到了!他還是免費資源嗎?
leoneriol
你可以參考這篇說明喔~
[分享]AutoCAD簡繁文字轉換工具
吐舌頭 嘻嘻

____________________________________________________________________________________
avatar
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 17814
年齡 : 42
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 15↑
使用版本 : AutoCAD 2016
經驗值 : 68052
威望值 : 13259
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i11.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 adslwang 于 2012-01-17, 20:00

獲益良多 吸收到很多知識 雖然我沒有用到
avatar
adslwang
高級會員
高級會員

文章總數 : 376
年齡 : 39
來自 : 台南
職業 : 自由業
愛好 : 電腦、旅行
個性 : 樂觀
使用年資 : 1年
使用版本 : 2009
積分 : 17
經驗值 : 4890
威望值 : 355
回帖精華 : 1
注冊日期 : 2008-10-02
藍鵲88號
男 處女座 馬

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 leoneriol 于 2012-01-18, 09:37

Tiger&蘋果爸 寫到:
leoneriol 寫到:
benray 寫到:http://www.zumodrive.com/share/52cFMWQzNz
最近也碰到這個問題,上網搜尋一下,供大家參考。僅支援2007以下版本,手上只有 2007 測試OK,其他版本就麻煩大家幫忙測試了。如果大家的版本比較高,就利用2007轉換好另存檔案,再用2007以上版本開啟編輯,就可以了。我自己也是這樣做,總比亂碼好吧!!!
解壓密碼:20100501
benray大大~~不好意思!!請問您手邊還有這個軟體嗎!!?我在網路上載不到了!他還是免費資源嗎?
leoneriol
你可以參考這篇說明喔~
[分享]AutoCAD簡繁文字轉換工具
吐舌頭 嘻嘻

收到囉~!!超感恩的啦XD 感動
avatar
leoneriol
榮譽顧問
榮譽顧問

文章總數 : 817
年齡 : 34
來自 : 基隆市七堵區
職業 : 機電工程公司-繪圖(工地)
愛好 : 看小說
個性 : 不愛說話-反應慢
使用年資 : 6年
使用版本 : 2008 & 2012
積分 : 27
經驗值 : 6865
威望值 : 950
發帖精華 : 1
回帖精華 : 1
注冊日期 : 2009-03-12
經典問與答讀者 藍鵲34號
2009聚會勳章 2014聚會勳章 男 雙魚座 鼠

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 莫宰羊 于 2017-04-16, 20:37

leoneriol 寫到:
Tiger&蘋果爸 寫到:
leoneriol 寫到:
benray 寫到:http://www.zumodrive.com/share/52cFMWQzNz
最近也碰到這個問題,上網搜尋一下,供大家參考。僅支援2007以下版本,手上只有 2007 測試OK,其他版本就麻煩大家幫忙測試了。如果大家的版本比較高,就利用2007轉換好另存檔案,再用2007以上版本開啟編輯,就可以了。我自己也是這樣做,總比亂碼好吧!!!
解壓密碼:20100501
benray大大~~不好意思!!請問您手邊還有這個軟體嗎!!?我在網路上載不到了!他還是免費資源嗎?
leoneriol
你可以參考這篇說明喔~
[分享]AutoCAD簡繁文字轉換工具
吐舌頭  嘻嘻

收到囉~!!超感恩的啦XD 感動


因為太菜了,所以只能看的到吃不到,好想也要這工具
系統訊息

抱歉! 只有 特殊會員 可以閱讀這個版面的主題

小弟上傳一個簡體字測試圖檔,但是顯示的是問號,我嘗試改了SHX字體與大字體都不會顯示出字來,不知道什麼原因?
下載位置 https://drive.google.com/open?id=0B-PV-olHstg0VGZHUFc4TGVvTnc
avatar
莫宰羊
一般會員
一般會員

文章總數 : 16
年齡 : 38
來自 : 台北
職業 : 待業
愛好 : 上網爬文
個性 : 大膽假設,小心查證
使用年資 : 新手初學
使用版本 : 2012
經驗值 : 2405
威望值 : 6
注冊日期 : 2012-02-29
男 雙子座 猴

回頂端 向下

回復: [討論]Autocad2008英文版本開啟簡體字型圖檔,呈現亂碼

發表 由 Tiger&蘋果爸 于 2017-04-17, 10:59

莫宰羊 寫到:因為太菜了,所以只能看的到吃不到,好想也要這工具
系統訊息
抱歉! 只有 特殊會員 可以閱讀這個版面的主題
已經把主題移動到「即時動態」版區,現在可以回覆文章下載囉~
竊喜

____________________________________________________________________________________
avatar
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 17814
年齡 : 42
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 15↑
使用版本 : AutoCAD 2016
經驗值 : 68052
威望值 : 13259
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i11.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

回頂端


 
這個論壇的權限:
無法 在這個版面回復文章