顧問教學
加入贊助
聯絡我們![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe1-113](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe1-113.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Ioaoe110](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/ioaoe110.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 2020-310](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/2020-310.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Oiu15010](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/oiu15010.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 2020-211](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/2020-211.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Ia15010](https://i.servimg.com/u/f62/19/71/67/71/ia15010.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aizyao10](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aizyao10.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Uos15010](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/uos15010.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 BPl3tjj](https://i.imgur.com/BPl3tjj.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Ziao1510](https://i.servimg.com/u/f62/19/71/67/71/ziao1510.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe15010](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe15010.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Oo-2-110](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/oo-2-110.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Zuoiy_10](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/zuoiy_10.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aizyao11](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aizyao11.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Iyb_1510](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/iyb_1510.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe1-112](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe1-112.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Uos15011](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/uos15011.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe2da10](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe2da10.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe2da11](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe2da11.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe10](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe10.png)
[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
+6
學習小孩
ysl yang
judyyai
lmt112233
minami2588
Tiger&蘋果爸
10 posters
AutoCAD顧問 :: 技術(發言等級:一般會員) :: :: 進階討論
第1頁(共1頁)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 Tiger&蘋果爸 2012-10-02, 08:44
[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具-NEW
(僅支援2013~2018版本)
https://www.autocad-tw.com/t21659-topic
*以下文章可能因為舊版不支援，可以改採以上主題新方式*
關於工程圖面中的簡繁體文字互轉，記得Autodesk官網在AutoCAD 2007版本，曾經委外開發外掛支持「簡繁體文字互轉」，但是不開放給其他版本使用，這點讓我們使用者覺得真不貼心！
現在終於找到類似的免費外掛工具，如果是同一個繁體文字編碼的DWG圖檔，透過此工具簡繁體文字互轉是可行的，但是若是簡體文字編碼的DWG圖檔，在轉換上仍然有問題，這點請大家使用上需注意，不過我想已經很不錯用，因為還可以轉成其他語系（英文），不過再轉回繁體時翻譯就會怪怪的，建議記得先將DWG原始圖檔備份保留。
這裡分享AutoCAD外掛程式，透過CoinsTranslate文字翻譯工具，可以快速「簡繁體文字互轉」，可以選取的文字類型為單行文字（DTEXT）及多行文字（MTEXT），大家趕緊來免費下載使用吧～
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoc_120](https://i.servimg.com/u/f31/12/31/59/66/aoc_120.png)
註：AutoCAD Exchange 外掛程式，目前僅支援2012及2013以上版本。
影片操作：
★外掛程式下載（點我）
▼AutoCAD外掛程式安裝及說明：
https://www.autocad-tw.com/t14107-topic
(僅支援2013~2018版本)
https://www.autocad-tw.com/t21659-topic
*以下文章可能因為舊版不支援，可以改採以上主題新方式*
關於工程圖面中的簡繁體文字互轉，記得Autodesk官網在AutoCAD 2007版本，曾經委外開發外掛支持「簡繁體文字互轉」，但是不開放給其他版本使用，這點讓我們使用者覺得真不貼心！
現在終於找到類似的免費外掛工具，如果是同一個繁體文字編碼的DWG圖檔，透過此工具簡繁體文字互轉是可行的，但是若是簡體文字編碼的DWG圖檔，在轉換上仍然有問題，這點請大家使用上需注意，不過我想已經很不錯用，因為還可以轉成其他語系（英文），不過再轉回繁體時翻譯就會怪怪的，建議記得先將DWG原始圖檔備份保留。
這裡分享AutoCAD外掛程式，透過CoinsTranslate文字翻譯工具，可以快速「簡繁體文字互轉」，可以選取的文字類型為單行文字（DTEXT）及多行文字（MTEXT），大家趕緊來免費下載使用吧～
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoc_120](https://servimg.com/r/3112315966/aoc_120.png)
註：AutoCAD Exchange 外掛程式，目前僅支援2012及2013以上版本。
影片操作：
★外掛程式下載（點我）
▼AutoCAD外掛程式安裝及說明：
https://www.autocad-tw.com/t14107-topic
Tiger&蘋果爸 在 2020-11-12, 09:06 作了第 3 次修改
____________________________________________________________________________________
👉[訂購]AutoCAD圖塊大師課程(點我)👈
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Sesa2011](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/sesa2011.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Youtub11](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/youtub11.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Oiea2011](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/oiea2011.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Oe20011](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/oe20011.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Fbi20011](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/fbi20011.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Line2011](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/line2011.png)
Tiger&蘋果爸- 系統管理員
- 文章總數 : 21246
年齡 : 48
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照/吸貓
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 20↑
使用版本 : AutoCAD 2022
經驗值 : 89420
威望值 : 17040
注冊日期 : 2008-04-23
-
minami2588- 一般會員
- 文章總數 : 128
年齡 : 54
來自 : TP
職業 : 工程
愛好 : 唱歌
個性 : 樂觀開朗
使用年資 : 2D 10年
使用版本 : 2014
經驗值 : 6253
威望值 : 48
注冊日期 : 2008-10-23
回復： [分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 lmt112233 2012-10-02, 16:07
沒想到簡繁體文字互轉自AutoCAD 2007版本出現後，到現在AutoCAD 2013版本再出現，而且比之前的更進一步，謝謝!!!!
lmt112233- 贊助會員
- 文章總數 : 103
年齡 : 65
來自 : hk
職業 : 結構繪圖
愛好 : 旅遊
個性 : 樂觀
使用年資 : 16
使用版本 : acad2012
經驗值 : 5743
威望值 : 30
注冊日期 : 2010-02-21
回復： [分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 judyyai 2012-10-03, 01:43
這工具真不賴~繁轉簡
速度真快~還可以轉其他語言~
速度真快~還可以轉其他語言~
____________________________________________________________________________________
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 BPl3tjj.png](https://i.imgur.com/BPl3tjj.png.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Aoe1-111](https://i.servimg.com/u/f67/12/31/59/66/aoe1-111.png)
judyyai- 管理顧問
- 文章總數 : 7785
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30322
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
回復： [分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 ysl yang 2012-10-03, 05:51
此外掛程式很實用，可翻譯多種語言，連英文也可以，真是棒。
感謝蘋果爸製作影片且熱心分享，謝謝!
感謝蘋果爸製作影片且熱心分享，謝謝!
ysl yang- 初級會員
- 文章總數 : 118
年齡 : 55
來自 : 台北市
職業 : 繪圖員
愛好 : 逛大賣場
個性 : 隨和中等
使用年資 : 10年以上
使用版本 : 2010剛用
積分 : 1
經驗值 : 5527
威望值 : 123
注冊日期 : 2010-11-02
回復： [分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 學習小孩 2012-10-03, 18:08
請問有支援2008版的嗎?
____________________________________________________________________________________
學習小孩- 初級會員
- 文章總數 : 54
年齡 : 38
來自 : 高雄
職業 : 水電,消防,旅館新建設計規劃工程等
愛好 : 聽歌 游泳 學新技能
個性 : 待評
使用年資 : 5年
使用版本 : 2008
積分 : 1
經驗值 : 5277
威望值 : 37
注冊日期 : 2010-10-27
回復： [分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 judyyai 2012-10-04, 01:31
學習小孩 寫到:請問有支援2008版的嗎?
蘋爸影片底下有註解
- 代碼:
註：AutoCAD Exchange 外掛程式，目前僅支援2012及2013以上版本。
____________________________________________________________________________________
judyyai- 管理顧問
- 文章總數 : 7785
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30322
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
kshuangt- 初級會員
- 文章總數 : 55
年齡 : 49
來自 : 桃園
職業 : 製造業
愛好 : 小遊戲
個性 : 內向,沉默寡言
使用年資 : 18年↑
使用版本 : 2012
積分 : 4
最佳解答 : 1
經驗值 : 5095
威望值 : 58
注冊日期 : 2011-04-27
看到繁體變英文時，心裡只有: 哇!!!讚~ 
飛翔海- 初級會員
- 文章總數 : 22
年齡 : 38
來自 : 彰化縣
職業 : 產品設計
愛好 : 出遊
個性 : 勇於嘗試
使用年資 : 4年
使用版本 : AutoCAD2008-2012
積分 : 1
經驗值 : 4534
威望值 : 30
注冊日期 : 2012-07-14
回復： [分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具
由 lucia 2013-06-21, 15:37
蘋果爸真強ㄟ 我想唬人時可以用
____________________________________________________________________________________
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Acad1810](https://i.servimg.com/u/f39/12/31/59/66/acad1810.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Acad2010](https://i.servimg.com/u/f57/12/31/59/66/acad2010.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Acad1810](https://i.servimg.com/u/f38/12/31/59/66/acad1810.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Acad1211](https://i.servimg.com/u/f41/12/31/59/66/acad1211.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Acad1311](https://i.servimg.com/u/f75/12/31/59/66/acad1311.png)
![[分享]AutoCAD外掛程式 文字翻譯工具 Acad1511](https://i.servimg.com/u/f16/12/31/59/66/acad1511.png)
lucia- 一般會員
- 文章總數 : 41
年齡 : 46
來自 : 新北市汐止
職業 : 水電繪圖
愛好 : 獨處
個性 : 溫和
使用年資 : 4
使用版本 : AutoCAD2012
經驗值 : 4499
威望值 : -3
注冊日期 : 2012-09-13
ruru60- 初級會員
- 文章總數 : 136
年齡 : 52
來自 : 台中
職業 : 電腦繪圖員(管路配線)
愛好 : 園藝
個性 : 內向
使用年資 : 10
使用版本 : 2008
積分 : 1
經驗值 : 5868
威望值 : 76
注冊日期 : 2010-06-02
AutoCAD顧問 :: 技術(發言等級:一般會員) :: :: 進階討論
第1頁(共1頁)
這個論壇的權限：
您 無法 在這個版面回復文章